Найдено 50+ «L»

L/C LETTER OF CREDIT

Англо-русский словарь Мюллера

L/C letter of credit noun аккредитивАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

LAY SPECIAL EMPHASIS

Англо-русский словарь Мюллера

lay special emphasis придавать особое значение, особенно подчеркиватьчто-л.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

LEAP FORWARD

Англо-русский словарь Мюллера

leap forward быстро развивать(ся); Scientific discoveries have leaptforward in recent years.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюлле

LEAVE OVER

Англо-русский словарь Мюллера

leave over откладывать; We'll leave the consideration of the newappointments over until the next meeting.Англо-русский словарь. — М.: Советская энцикл

LEAVE ALONE LEAVE THAT BAG ALONE IT'S NOT YOURS ILEAVE ALONE

Англо-русский словарь Мюллера

leave alone оставлять, не трогать; Leave that bag alone, it's not yours! Ileave alone things that I don't understand.Англо-русский словарь. — М.: Советская энци

LONG HUNDREDWEIGHT 2

Англо-русский словарь Мюллера

long hundredweight английский центнер (112 фунтов = 50,8 кг)Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

LRBM LONG RANGE BALLISTIC MISSILE

Англо-русский словарь Мюллера

LRBM Long Range Ballistic Missile noun баллистическая ракета большойдальностиАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

LUCK OUT AT LAST

Англо-русский словарь Мюллера

luck out быть счастливым; повезти; At last I lucked out and found a goodjob.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

AFL/CIO AMERICAN FEDERATION OF LABOR/CONGRESS OF INDUSTRIAL OR

Англо-русский словарь Мюллера

AFL/CIO American Federation of Labor/Congress of Industrial Organizationsnoun Американская федерация труда и Конгресс производственных профсоюзов,АФТ/КППА

B/L BILL OF LADING

Англо-русский словарь Мюллера

B/L bill of lading noun транспортная накладная, коносаментАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

BAD JOB TO MAKE THE BEST OF A BAD JOB TO LIE DOWN ON THE JO

Англо-русский словарь Мюллера

bad job безнадежное дело; неудача to make the best of a bad job мужественнопереносить невзгоды to lie down on the job работать кое-как to do smb.'s job,to do th

BE AT A LOSS / . THE SHOCK WAS SO GREATTHAT FOR A MOMENT

Англо-русский словарь Мюллера

be at a loss быть неспособным сказать/сделать что-л. The shock was so greatthat for a moment I was at a loss for words. We were at a loss to know what todo when

BE BEYOND ONE'S KEN . THE DETAILSOF DIFFERENT KINDS OF LIF

Англо-русский словарь Мюллера

be beyond one's ken быть слишком трудным для чьего-л. понимания The detailsof different kinds of life insurance are quite beyond my ken, so I have totake the

BE OVER AND DONE WITH YOU'VE COME TOO LATE FORTHE GAME IT'S

Англо-русский словарь Мюллера

be over and done with быть полностью законченным You've come too late forthe game, it's all over and done with.(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}

BREAK IN ON THE LOUD BELL ON THE CLOCK BROKE IN UPON HIS DREAM

Англо-русский словарь Мюллера

break in on прерывать The loud bell on the clock broke in upon his dreams.I'm sorry to break in on your private thoughts, but I think we should get onwith som

BREAK IN UPON THE LOUD BELL ON THE CLOCK BROKE IN UPON H

Англо-русский словарь Мюллера

break in upon прерывать The loud bell on the clock broke in upon hisdreams. I'm sorry to break in on your private thoughts, but I think we shouldget on w

BUMBLE THROUGH MR GREEN JUST BUMBLESTHROUGH LIFE

Англо-русский словарь Мюллера

bumble through прожить неорганизованно, беспорядочно Mr Green just bumblesthrough life, I don't know how he ever gets anything done.Англо-русский словарь. — М.:

BURST IN ON . I'M SORRY TO BURST IN ON YOU LIKETHIS BUT

Англо-русский словарь Мюллера

burst in on прерывать кого-л. спешно I'm sorry to burst in on you likethis, but I have an urgent message.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия

FLY AT TO LET FLY AT

Англо-русский словарь Мюллера

fly at нападать; набрасываться с бранью to let fly at а) стрелять в ко-го-л., во что-л.; б) отпускать ругательства по чьему-л. адресуАнгло-русский словарь. —

IFLA INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS

Англо-русский словарь Мюллера

IFLA International Federation of Library Associations noun Международнаяфедерация библиотечных ассоциацийАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В

MAKE OF CAN YOU MAKE ANYTHING OF THIS STRANGE LETTER

Англо-русский словарь Мюллера

make of понимать; Can you make anything of this strange letter? I couldmake nothing of the chairman's remark.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопе

NORML NATIONAL ORGANIZATION FOR THE REFORM OF MARIJUANA LAWS

Англо-русский словарь Мюллера

NORML National Organization for the Reform of Marijuana Laws noun Нацио-нальная организация по реформе закона о марихуанеАнгло-русский словарь. — М.: Советска

PALM OFF . ON UPON THIS LAW ISINTENDED TO PREVENT DISHONE

Англо-русский словарь Мюллера

palm off всучать; сбывать, подсовывать (кому-л.) (on, upon); This law isintended to prevent dishonest people from palming off worthless goods. Hepalmed t

PLUG UP IF YOU WILL PLAY THAT LOUD MUSIC

Англо-русский словарь Мюллера

plug up закупоривать, затыкать; If you will play that loud music, I shallhave to plug up my ears.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюлле

PROWL ABOUT BE CAREFUL HERE THERE ARE LIONSPROWLING ABOUT

Англо-русский словарь Мюллера

prowl about бродить, рыскать, шнырять; Be careful here, there are lionsprowling about in the bush. I'm sure I can hear somebody prowling aroundoutside

PROWL ROUND BE CAREFUL HERE THERE ARE LIONSPROWLING ABOUT

Англо-русский словарь Мюллера

prowl round бродить, рыскать, шнырять; Be careful here, there are lionsprowling about in the bush. I'm sure I can hear somebody prowling aroundoutside

PROWLAROUND BE CAREFUL HERE THERE ARE LIONSPROWLING ABOUT

Англо-русский словарь Мюллера

prowlaround бродить, рыскать, шнырять; Be careful here, there are lionsprowling about in the bush. I'm sure I can hear somebody prowling aroundoutside

SEE SERVICE SYNINSPECT LOOK NOTICE OBSERVE REGAR

Англо-русский словарь Мюллера

see service быть в долгом употреблении; износиться; повидать виды Syn:inspect, look, notice, observe, regard, watch, witness see meet Ant:disregar

STRIKE BACK IN A LETTER TO THE NEWSPAPER TOM HAD A CHANCE TOST

Англо-русский словарь Мюллера

strike back отпарировать; In a letter to the newspaper Tom had a chance tostrike back at those who had found fault with his latest book.Англо-русский словарь. —

STRIP DOWN JIM GOT STRIPPED DOWN FOR BEING LATE FOR WORK AGAIN.

Англо-русский словарь Мюллера

strip down; Jim got stripped down for being late for work again. ругать;Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

TAKE ON LEASE

Англо-русский словарь Мюллера

take on lease арендоватьАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

TAKE SMB.'S LIFE

Англо-русский словарь Мюллера

take smb.'s life убить кого-л.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

TENANT FOR LIFE

Англо-русский словарь Мюллера

tenant for life пожизненный владелец недвижимостиАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

THE LIVELONG DAY

Англо-русский словарь Мюллера

the livelong day день-деньскойАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

THE LONG VACATION

Англо-русский словарь Мюллера

the long vacation летние каникулыАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

THE LOWER MIDDLE CLASS

Англо-русский словарь Мюллера

the lower middle class мелкая буржуазия;Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

THE LOWER ORDERS

Англо-русский словарь Мюллера

the lower orders простой народАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

THINK ON I'LL GET THAT LETTER WRITTEN NOW WHILE

Англо-русский словарь Мюллера

think on помнить; I'll get that letter written now, while I think on.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

THROW LIGHT UPON

Англо-русский словарь Мюллера

throw light upon проливать свет на (что-л.)Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

TO A LESSER DEGREE

Англо-русский словарь Мюллера

to a lesser degree в меньшей степениАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

TO THE LIMIT

Англо-русский словарь Мюллера

to the limit amer. максимально, предельноАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

TOLL LINE

Англо-русский словарь Мюллера

toll line [ˊtəυllaɪn] n 1) при́городная телефо́нная ли́ния 2) амер. междугоро́дная телефо́нная ли́нияАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мю

TRADE FOR I'D LIKE TO TRADE THIS KNIFE FOR YOUR

Англо-русский словарь Мюллера

trade for менять, обменивать; I'd like to trade this knife for your book.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

VERY LIKE A WHALE IRON.

Англо-русский словарь Мюллера

very like a whale iron. ну, конечно!, так я и поверил!Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

WAY OF LIFE

Англо-русский словарь Мюллера

way of life noun стиль жизниАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

WAY OF LIVING

Англо-русский словарь Мюллера

way of living образ жизни; условия существованияАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

WHITE LIGHT

Англо-русский словарь Мюллера

white light а) дневной свет; б) беспристрастное суждениеАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

WILD LEEK

Англо-русский словарь Мюллера

wild leek дикий лук; черемшаАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

WILPF WOMEN'S INTERNATIONAL LEAGUE FOR PEACE AND FREEDOM

Англо-русский словарь Мюллера

WILPF Women's International League for Peace and Freedom noun Международнаяженская лига борьбы за мир и свободу, МЖЛМСАнгло-русский словарь. — М.: Советская энци

WORK ON THE LAND

Англо-русский словарь Мюллера

work on the land стать фермеромАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

L'ENFANT PLAZA

Словарь топонимов США

Ланфан-плаза (комплекс зданий в Вашингтоне). Носит имя майора Ланфана, архитектора, создавшего общую планировку столицы США по заказу генерала Вашингтона. Распол

LACRIMOSA

Музыкальная энциклопедия

        (лакримуза, от лат. Lacrimosa dies ilia qua resurget ex favilla judicandus homo reus - Слёзный это будет день, когда мир восстанет из пепла и грешный скл

LADING

Англо-русский словарь финансовых терминов

погрузка ; груз ; фрахт ; ? bill of lading ; ? through bill of lading ;Англо-Русский словарь финансовых терминов.2000.

LAFAYETTE

Словарь топонимов США

Название ряда населенных пунктов, улиц, площадей, отелей, общественных зданий. Восходит к французскому антропониму. В США его часто произносят как "laffy yet", в

LAFITTE'S BLACKSMITH SHOP

Словарь топонимов США

кузница Лафитта (достопримечательность Нового Орлеана). В этом небольшом старом здании на Бёрбон-стрит иногда работал для отвода глаз новоорлеанский корсар и кон

LAN (LOCAL AREA NETWORK)

Словарь бизнес терминов

См. ЛОКАЛЬНАЯ СЕТЬСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.

LAUDERDALE

Словарь топонимов США

Название графств в трех южных штатах и города Fort Lauderdale в штате Флорида. Lauder рифмуется со словом "broader". В Пенсильвании топоним произносится на немец

LAW COURT

Сборный англо-русский словарь

суд, действующий по нормам статутного или общего праваСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LE PAVILION

Словарь топонимов США

«Павильон», ресторан французской кухни («более парижская кухня», чем в Париже).Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

LE PETIT TEATRE DU VIEUX CARRE

Словарь топонимов США

Малый театр французского квартала (в Новом Орлеане).Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

LEARNING MANAGMENT SYSTEM (LMS)

Словарь бизнес терминов

См. СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ОБУЧЕНИЕМСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.

LEFTIST VIEWS

Англо-русский словарь политической терминологии

левацкие взглядыPolitics english-russian dictionary.2013.

LEGACY

Сборный англо-русский словарь

наследство, завещательный отказ, наследиеСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LEGALLY ADMISSIBLE COPY

Сборный англо-русский словарь

юридически допустимая копияСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LEGATEE

Сборный англо-русский словарь

наследник, наследницаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LEGISLATE

Сборный англо-русский словарь

законодательствоватьСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LEGISLATIVE BODY

Сборный англо-русский словарь

законодательный органСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LEGISLATIVE BRANCH

Сборный англо-русский словарь

законодательная власть / ветвь властиСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LEGISLATOR

Сборный англо-русский словарь

законодатель, член законодательного органаСборный англо-русский словарь.Академик.ру.2011.

LENDING LIMITS

Англо-русский словарь финансовых терминов

кредитный максимум ;Англо-Русский словарь финансовых терминов.2000.

LENDLEASE

Англо-русский словарь финансовых терминов

ленд-лиз ; передача взаймы или в аренду ;Англо-Русский словарь финансовых терминов.2000.

LENOX

Словарь топонимов США

Ленокс, центр курортного района в Бёркширских горах.Lenox is generally acknowledged as the star town of the Berkshires, probably because it is the summer home of

LIFO

Словарь бизнес терминов

Last in, first out - "последний внутрь, первый наружу": метод оценки и учета запасов компании или портфеля ценных бумаг, при котором подразумевается, что первыми

LINCOLN CENTER FOR THE PERFORMING ARTS

Словарь топонимов США

Линкольновский центр исполнительских искусств (театрально-концертный комплекс в Нью-Йорке) построен на месте трущоб, где снимался фильм «Вестсайдская история». В

LINCOLN MEMORIAL

Словарь топонимов США

мемориал Линкольна (в г. Вашингтоне). В официальных американских публикациях и учебниках истории образ Авраама Линкольна связывается с его определением демократи

LONGA

Музыкальная энциклопедия

        (лунга, лат., букв. - длинная, долгая) - знак мензуральной нотации (). Обозначал относительно долгую длительность. Музыкальная энциклопедия. — М.: Советс

LONGTERM AID

Англо-русский словарь политической терминологии

долгосрочная помощьPolitics english-russian dictionary.2013.

LOST TIME

Англо-русский словарь политической терминологии

время простоя, простойPolitics english-russian dictionary.2013.

LOST WAR

Англо-русский словарь политической терминологии

проигранная войнаPolitics english-russian dictionary.2013.

LOUISIANA

Словарь топонимов США

Название штата. Названа Ласаллем в 1682 г. в честь короля Франции Людовика XIV (Louis XIV). На примере топонимов Луизиана и Флорида можно проследить сжатие значе

"MENSCHEN UND LEIDENSCHAFTEN"

Лермонтовская энциклопедия

«MENSCHEN UND LEIDENSCHAFTEN» («Люди и страсти»), одна из ранних драм Л. (1830). В ней нашла отражение семейная распря между отцом и бабушкой, обострившаяся к 18

"MUSIC AND LETTERS"

Музыкальная энциклопедия

        ("Мьюзик энд лйттерс") - англ. муз. журнал. Выходит ежеквартально. Осн. в Лондоне в 1920 А. Г. Фокс-Стренгуэйсом, к-рый был и первым гл. ред. "M. a. L";

(A) LONG WAY OFF

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.совсем недалеко неАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

AD LIBITUM

Музыкальная энциклопедия

        (ад либитум, лат. - по желанию, по собственному усмотрению), в нот. письме указание на то, что исполнителю предоставляется известная свобода в выборе хар

BANK CREDIT LINE

Англо-русский словарь финансовых терминов

банковский лимит кредитования ;Англо-Русский словарь финансовых терминов.2000.

BELOW THE LINE (BTL)

Словарь бизнес терминов

- комплекс маркетинговых коммуникаций, включающий в себя стимулирование сбыта, мерчендайзинг, POS-материалы, direct marketing, public relations. BTL позволяет до

IVY LEAGUE

Словарь топонимов США

Старейшие и наиболее престижные университеты США, куда принимаются только дети из наиболее состоятельных и знатных семей Америки, входят в так называемую «Лигу п

NINETEEN SUBURBS LOOKING FOR A TOWN (IN SEARCH OF A METROPOLIS)

Словарь топонимов США

«19 пригородов в поисках города» (о Лос-Анджелесе).Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

PHILADELPHIA LAWYER

Словарь топонимов США

«юрист, искушенный во всех тонкостях юриспруденции»;Америка через американизмы. — М.: «Высшая школа».Г.Д. Томахин.1982.

ST. LOUIS

Словарь топонимов США

Название города в штате Миссури. Хотя слово сохраняет французское написание, произношение его подверглось англизации, и местные жители произносят название города

STOCK LIST

Словарь бизнес терминов

1) эк. список запасов (товаров), сток-лист; (товарная) номенклатура (упорядоченный перечень имеющихся на складе или в ассортименте товаров (напр., товарная номен

THE LAND OF GOLD

Словарь топонимов США

«золотой штат». Официальное прозвище штата Калифорния (также the Land of Gold — «страна золота»; the El Dorado State — «Эльдорадо, страна неслыханных сокровищ» и

THE LEAD STATE

Словарь топонимов США

«свинцовый штат». Прозвище штата Миссури. По производству свинца штат Миссури занимает первое место в США; добыча свинца ведется на территории штата свыше 200 ле

THE LIZARD STATE

Словарь топонимов США

«штат ящериц». Штат Алабама и его жители (Lizards) получили это пренебрежительное, прозвище из-за того, что по берегам водоемов в Алабаме раньше действительно бы

THE OLD LINE STATE

Словарь топонимов США

«штат старой линии», «штат старой границы». Официальное прозвище штата Мэриленд, который в колониальный период находился на границе между землями, пожалованными

THE SALT LAKE STATE

Словарь топонимов США

«штат Соленого озера». Большое Соленое озеро, одно из крупнейших в США, находится на территории штата Юта. История штата тесно связана с поселениями мормонов, во

THE SUNSET LAND

Словарь топонимов США

«штат солнечного заката», «штат на закате солнца». Это прозвище относится к двум штатам американского Запада: Аризона и Орегон, хотя происхождение их названий и

АLTERNATIVE A LOAN

Словарь бизнес терминов

См. АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ А-КРЕДИТСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.

Время запроса ( 0.25917668 сек)
T: 0.262921946 M: 1 D: 0