noteworthy заслу́живающий внима́ния
;blameworthy заслу́живающий порица́ния
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»
[`wɜːðɪ]достойный; заслуживающийподходящий, подобающийпочтенныйдостойный, уважаемый человекгерой античностизнаменитостьценная вещь
worthy: translation adj.VERBS ▪ be, prove (yourself), seem ▪ consider sth, deem sth, judge sth, think sth ADVERB ▪ most, very, well ▪ entirely, par... смотреть
1. [ʹwɜ:ðı] n1. видная фигура2. преим. ирон. разг. важная птица, важная особа; «шишка»local worthies - сливки местного общества2. [ʹwɜ:ðı] a1. (часто o... смотреть
worthy: translationSynonyms and related words:Christian, Establishment, VIP, able, acceptable, acceptable person, admirable, admissible, aristocratic, ... смотреть
1. {ʹwɜ:ðı} n 1. видная фигура 2. преим. ирон. разг. важная птица, важная особа; «шишка» local worthies - сливки местного общества 2. {ʹwɜ:ðı} a 1... смотреть
worthy [ˊwɜ:ðɪ] 1. a 1) досто́йный; заслу́живающий (of; с inf.); worthy of the name тако́й, о кото́ром сто́ило бы говори́ть;worthy of praise, worthy ... смотреть
worthy 1. [ʹwɜ:ðı] n 1. видная фигура 2. преим. ирон. разг. важная птица, важная особа; «шишка» local worthies - сливки местного общества 2. [ʹwɜ:ðı... смотреть
1. прил. 1) достойный; заслуживающий (чего-л. - of; тж. с инф.) Your sentiments and conduct are worthy of the noble house you descend from. — Ваши чувства и поведение достойны того знатного рода, из которого вы происходите. - worthy of the name 2) подходящий, подобающий It was improved by the insertion of worthy windows. — Это улучшили, установив подходящие окна. Syn: corresponding, respective 3) почтенный (часто иронически.) 2. сущ. 1) а) достойный, уважаемый человек б) герой античности the nine worthies — девять знаменитых людей античности и средневековья в) знаменитость 2) редк. ценная вещь... смотреть
1. n 1) гідна (поважана) людина; іменита особа; знаменитість; славнозвісна людина; 2) герой; the Nine Worthies дев'ять героїв стародавності; 2. adj 1) гідний, достойний; що заслуговує; ~ adversary гідний противник; ~ life чесно (достойно) прожите життя; ~ of punishment (of being punished) що заслуговує (на) покарання; it is ~ of note that ... варто зауважити, що ...; the plan is ~ of consideration цей план варто розглянути; 2) відповідний, належний; 3) ірон. шанований, гідний; ~ man шанована людина; 4) заслужений; ~ blame справедливе (заслужене) осудження; 3. adv гідно, з гідністю.... смотреть
1. adj1) гідний, достойний (чогось - of); що заслуговує, вартийworthy of praise, worthy to be praised - що заслуговує похвали2) відповідний, належний3... смотреть
второй компонент сложных слов со значением: достойный, заслуживающий того, что указано первым компонентом praise-worthy — похвальный scorn-worthy — заслуживающий презрения worship-worthy — достойный поклонения... смотреть
worthy: übersetzung worthy adj würdig
достойный человек знаменитость obs. герой joc. особа; тип достойный; заслуживающий (of; с inf.); соответствующий, подобающий (обыкн. ирон.) достопочтенный... смотреть
у складних словах означає що заслуговує, вартий; noteworthy вартий уваги; blameworthy що заслуговує на догану; praiseworthy похвальний.
adj гідний, достойний, що заслуговує- ~ adversary гідний противник - the plan is ~ of consideration цей план варто розглянути
ˈwə:ðɪдостойный, заслуживающий, соответствующий, подобающий
• Deserving • Person of high position • Word is often used humorously
гідний, достойний, відповідний
- worthy of being patented
adj. достойный, заслуживающий, соответствующий, подобающий, достопочтенный
n. тип, герой, особа, знаменитость, достойный человек
вартий, поважний, достойний, гідний
гідний, достойний, відповідний
(a) достойный
достойный противник
достойный кандидат
достойный руководитель
Могущий быть запатентованным, патентоспособный
фраз.могущий быть запатентованнымпатентоспособный
Вартий уваги
достойный внимания
достойный внимания
достойный внимания
вартий уваги
worthy of note достойный внимания
фраз.заслуживающий вниманиядостойный вниманияmany of his comments are worthy of note
достойный похвалы
worthy of the name: translationworthy of the namedeserving to be so called; good enough to enjoy a specific designation. • There was not an actor worth... смотреть
такой, о котором стоило бы говорить
такой, о котором стоило бы говорить
worthy of the name такой, о котором стоило бы говорить