to write a good (legible) hand име́ть хоро́ший (чёткий) по́черк
;to write large (small, plain) писа́ть кру́пно (ме́лко, разбо́рчиво)
;to write in ink (in pencil) писа́ть черни́лами (карандашо́м)
;to write shorthand стенографи́ровать
to write a cheque вы́писать чек
;to write an application написа́ть заявле́ние
fear is written on his face страх напи́сан у него́ на лице́
to write for a living быть писа́телем
;to write out of one's own head насочиня́ть; приду́мать
we wrote for his mother мы вы́звали его́ мать
;to write for a fresh supply заказа́ть но́вую па́ртию (товара и т.п.)
;to write out in full выпи́сывать по́лностью
;to write out a check вы́писать чек
;to write oneself out исписа́ться
;to write out fair написа́ть на́чисто
;nothing to write home about разг. ≅ не́ о чем да́же рассказа́ть
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»
[raɪt]писать, выписывать, записыватьписать; сообщать в письменной формезаписыватьрасписываться, подписыватьсявыражатьсочинять; рассказывать, повествова... смотреть
write: translation verb 1 form letters and words on paperADVERB ▪ clearly, neatly ▪ Children must learn to write neatly. ▪ busily ▪ She was busily ... смотреть
write: translation Sell an option. Applies to derivative products. Bloomberg Financial Dictionary * * * write write [raɪt] verb wrote PA... смотреть
1. [raıt] n шотл.почерк (тж. hand of write)2. [raıt] v (wrote, writ; written, writ)1. 1) писатьto write large [small, plain] - писать крупно [мелко, ра... смотреть
1. {raıt} n шотл. почерк (тж. hand of ~) 2. {raıt} v (wrote, writ; written, writ) 1. 1) писать to ~ large {small, plain} - писать крупно {мелко, ра... смотреть
write 1. [raıt] n шотл. почерк (тж. hand of ~) 2. [raıt] v (wrote, writ; written, writ) 1. 1) писать to ~ large [small, plain] - писать крупно [мелко... смотреть
гл.1) общ. писатьto write in ink [in pencil\] — писать чернилами [карандашом\]2) общ. сочинять, писать (музыку, рассказы и т. п.); рассказывать, повест... смотреть
write: translationSynonyms and related words:adapt, arrange, assemble, author, book, bring to life, build, calendar, carve, cast, catalog, catch a like... смотреть
1. n 1) рел. писання, письмо; 2) розм. почерк (тж hand of ~); 2. v (past wrote, writ; p. p. written, writ) 1) писати; to ~ in ink (in pencil) писати чорнилом (олівцем); to ~ with a pen писати пером (ручкою); to ~ a good (a legible, an illegible) hand мати гарний (чіткий, нерозбірливий) почерк; to ~ English (уміти) писати по-англійському; to ~ from dictation писати під диктовку; to ~ shorthand стенографувати; знати стенографію; he ~s himself «Judge» він називає себе суддею; 2) написати, виписати; to ~ an application написати заяву; to ~ a cheque виписати чек; how is this word written?, how do you ~ this word? як пишеться це слово?; 3) послати листа; повідомити листом; ~ me the result про результат повідомте мене листом; 4) скласти, написати; to ~ poems складати вірші; to ~ for «The Times» бути кореспондентом газети «Тайме»; to ~ for the stage писати п'єси, бути драматургом; to ~ for the screen писати сценарії, бути сценаристом; to ~ for a living бути професіональним письменником; 5) виражати, показувати; fear is written on his face на його обличчі виражений страх; 6) бути переписувачем (діловодом, клерком); 7) страхувати (життя); □ ~ back відповісти на лист (листом); ~ down записувати; викладати письмово; ~ for виписати; викликати листом (когось); ~ in уписувати, уставляти (слово); заповнювати (анкету); амер. подавати начальству заяву (скаргу); ~ off писати з легкістю; ~ out виписувати (з тексту); переписувати; ~ over переписати наново; переробити написане; списувати; ~ up дописувати; доводити до нинішнього дня (щоденник); рекламувати; вихваляти у пресі.... смотреть
• 'Drop us a line!' • Don't forget to ___! • Keep in touch • Alternative to call • Author • Be a pen pal • Call alternative • Communicate by letter • ... смотреть
гл.; прош. вр. - wrote, writ; прич. прош. вр. - written, writ 1) а) писать (чертить знаки, фиксировать информацию), выписывать, записывать - writ double - write shorthand Syn: inscribe, jot, pen, scribble б) писать (тж. на машинке); сообщать в письменной форме (to) to write a letter to smb. — написать кому-л. письмо I have written to him. — Я послал ему письмо. в) информ. записывать (на диск) г) расписываться, подписываться 2) выражать Fear is written on his face. — Страх написан у него на лице. My heart is full, and I can't help writing my mind. — Сердце мое переполняют чувства, и я не могу удержаться от того, чтобы не написать все, как есть. 3) а) сочинять (музыку, рассказы и т. п.); рассказывать, повествовать - write for a living б) сдавать письменный экзамен • - writ large - write a hand - write down - write for - write in - write off - write oneself - write out - write up... смотреть
Write: übersetzungI Write [engl.], Tätigkeit: Schreiben.II Write, Programm: einfacher Texteditor, der als Bestandteil von Windows 3.1 (Windows... смотреть
v(past wrote; заст. writ; p. p. written, заст. writ)1) писатиto write a good (legible) hand - мати гарний (чіткий) почерк2) написати, виписати (чек)3)... смотреть
vписатьto writeoff — 1) списывать (долг) 2) (smb) списывать кого-л. со счетовto write off what the country owed — списывать внешний долг страны
писати; готувати у письмовому вигляді (документ) write down the license plate number of the car — записувати дані номерного знака автомобіля - write a... смотреть
Записзаписування(процес) писання(наслідок) записписаннязаписативводити (ввести) інформаціюнаписатиписатизаписувати
- write an option- write down- write off- write off bad debts- write out- write up
написать, выписать; сочинять (музыку, рассказы и т. п.); выражать, показывать; печатать на машинке; диктовать на машинку writing - писание; документ; почерк стиль, форма (литературного произведения); манера письма писчий; для письма; письменный the writing on the wall - зловещее предзнаменование... смотреть
писати; готувати у письмовому вигляді (документ) write down the license plate number of the car — записувати дані номерного знака автомобіля write a lawwrite inwrite in a feigned handwrite minuteswrite-offwrite off a crimewrite out of one's will... смотреть
1) писать2) написать– if we write– write access– write circuit– write current– write cycle– write down– write driver– write operation– write pulse– wri... смотреть
write: übersetzung write v schreiben
1. Покрывать страховой риск, принимая на себя обязательства, вытекающие из страхового договора, как это делает андеррайтер (Underwriter). 2. Продавать опцион.... смотреть
писать, написать - write access - write circuit - write current - write cycle - write down - write operation - write pulse - write signal - write winding... смотреть
raɪtсписать, частично списывать (со счета) (down), повысить стоимость по торговым книгам (up)
v. писать, написать, записывать, выписать; сочинять; диктовать на машинку, печатать на машинке; выражать; показывать, вводить информацию
записзаписування (процес) писання (наслідок) запис писання записати вводити (ввести) інформацію написати писати записувати
писать, записывать, сохранять пересылать данные из ОЗУ во внешнее устройство или из процессора в ОЗУ ср. read
запись (данных в ЗУ) || записывать to write off — списывать, изымать из обращения
запись (данных в ЗУ) || записывать to write off — списывать, изымать из обращения
• записывать • запись
• By writing we learn to write - Навык мастера ставит (H)
1) запись ( writing , recording ) || записывать 2) вводить информацию
оформлять страхование
виписати, напишіть, писати, написати, виражати
записывать
1) записывать 2) вводить (данные)
Write написать
(v) написать; писать
писати, записувати
написать
write about someone or something: translation write about someone or something to write a narrative or description of someone or something. • I wanted ... смотреть
Write Access: übersetzung Write Access [engl.\], Schreibrechte.
Звертання (звернення) для записудоступ для запису
доступ для записи
доступ для записи
доступ для записи
звертання (звернення) для записудоступ для запису
доступ для записи
доступ с правом записи (информации)
доступ для записи
ком. выписывать чек
составлять конституцию
составлять конституцию
черкнуть несколько строк
write against someone or something: translation write against someone or something to oppose someone or something in writing. • John writes against the... смотреть
иметь хороший почерк
иметь такой-то почерк
иметь такой-то почерк
писати (готувати) закон (або законопроект)
писати (готувати) закон (або законопроект)
иметь четкий почерк
страх.указать сумму, которую страховщик согласен принять на риск
усилитель записи
усилитель записи
написать заявление
(v.) выписывать полис
фр.écrireисп.vender (una opción, un swap)продавать (опцион, своп)
Продавать опцион
ком. продавать опцион
писать под диктовку
write away: translationwrite awayto write a lot; to continue writing. • There he was, writing away, not paying attention to anything else. • I spent th... смотреть
{ʹraıtəʹweı} phr v посылать запрос или заказ she wrote away for the book, because the shop didn't have it - она заказала эту книгу, так как в магазин... смотреть
write away [ʹraıtəʹweı] phr v посылать запрос или заказ she wrote away for the book, because the shop didn‘t have it - она заказала эту книгу, так как... смотреть
[ʹraıtəʹweı] phr vпосылать запрос или заказshe wrote away for the book, because the shop didn't have it - она заказала эту книгу, так как в магазине её... смотреть
write away for something: translation write away for something to send for something in writing, from a distant place. • I wrote away for a book on the... смотреть
{ʹraıtʹbæk} phr v ответить письменно; ответить на письмо
write back [ʹraıtʹbæk] phr v ответить письменно; ответить на письмо
[ʹraıtʹbæk] phr vответить письменно; ответить на письмо