ABROAD

abroad [əˊbrɔ:d] adv

1) за грани́цей; за грани́цу;

from abroad из-за грани́цы

2) широко́; повсю́ду;

there is a rumour abroad хо́дит слух

;

to get abroad распространя́ться (о слухах)

3) уст. в заблужде́нии;

to be all abroad

а) заблужда́ться;

б) растеря́ться; смеша́ться, смути́ться

4) вне до́ма, вне своего́ жили́ща;

I never venture abroad without an umbrella я никогда́ не риску́ю выходи́ть без зо́нтика

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»

ABROGATE →← ABRIDGEMENT

Смотреть что такое ABROAD в других словарях:

ABROAD

[ə`brɔːd]за границей; за границушироко; повсюдувне дома, вне своего жилища; из домув Европе; в Европудалеко от цели

ABROAD

[əʹbrɔ:d] adv1. 1) за границейto travel [to live] abroad - путешествовать [жить] за границей2) за границуto go abroad - поехать за границу2. амер. 1) в... смотреть

ABROAD

{əʹbrɔ:d} adv 1. 1) за границей to travel {to live} ~ - путешествовать {жить} за границей 2) за границу to go ~ - поехать за границу 2. амер. 1) ... смотреть

нареч. 1) за границей; за границу from abroad — из-за границы to get from abroad — получать что-л. из-за границы to get commodities from abroad — покупать товары за границей to go abroad — поехать за границу to be ordered abroad — быть направленным за границу to serve abroad — служить в войсках, находящихся за границей to travel abroad — путешествовать за границей during my residence abroad — когда я жил за границей flight of money abroad — утечка валюты за границу travels abroad — заграничные поездки subvention for study abroad — дотация на учебу за границей at home and abroad — у нас (на родине) и за границей He was dismissed and demoted to a diplomatic post abroad. — Он был смещен и переведен с понижением на дипломатическую службу за границей. I gather he's abroad. — Он, по-видимому, за границей. 2) широко; повсюду to get abroad — распространяться (о слухах) to noise abroad — распространять слухи there is a rumour abroad — ходит слух His fame blazed widely abroad. — Слава о нём разнеслась по всему миру. Syn: broadly, widely 3) уст. вне дома, вне своего жилища; из дому to stir abroad — выйти из дому (на улицу) 4) амер. в Европе; в Европу (из-за океана) 5) ошибочно, неточно, рассеянно; далеко от цели to be all abroad — глубоко заблуждаться; (очень) ошибаться в (своих) расчетах; быть в замешательстве... смотреть

ABROAD

abroad: translationSynonyms and related words:abashed, aberrant, adrift, afield, alfresco, all abroad, all off, all wrong, amiss, askew, astray, at fau... смотреть

ABROAD

abroad [əʹbrɔ:d] adv 1. 1) за границей to travel [to live] ~ - путешествовать [жить] за границей 2) за границу to go ~ - поехать за границу 2. амер... смотреть

ABROAD

• Across the sea • Across the sea, perhaps • And he brought him forth ___ (Gen. 15:5) • At large • In a foreign country • In Africa, say • In another ... смотреть

ABROAD

advза границей; за границуto come from abroad — приезжать из-за границыto go abroad — уезжать за границуto live abroad — жить за границейto return from... смотреть

ABROAD

1. adv 1) за кордоном; за кордон; from ~ з-за кордону; 2) поза домівкою; не вдома; зовні; з дому; 3) широко, всюди, у всіх напрямах; 4) далеко від мети; ♦ to get ~ поширюватися (про чутки); there is a rumour ~ ходить чутка (поголоска); to be all ~ помилятися; розгубитися, зніяковіти, збентежитися.... смотреть

ABROAD

abroad: translation adv. Abroad is used with these verbs: ↑expand, ↑export, ↑flee, ↑invest, ↑live, ↑study, ↑transfer, ↑travel, ↑venture

ABROAD

adv1) за кордоном; за кордон- from abroad2) поза домівкою, не вдома; зовні3) широко, всюди, у всіх напрямах- get abroadthere is a rumour abroad - є чу... смотреть

ABROAD

за границей; за границу; широко; повсюду в Европе; в Европу (из-за океана) далеко от цели (при стрельбе, в играх) coll. в заблуждении; obs. вне дома, вне своего жилища there is a rumour abroad - ходит слух... смотреть