on suss по подозре́нию
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»
[sʌs]разузнать; понятьотноситься с подозрением, недоверчиво
[sʌs] v сл.1. (обыкн. suss out) разузнать; понятьyouth susses things out for itself - молодёжь до всего доходит своим умом2. относиться с подозрением, ... смотреть
{sʌs} v сл. 1. (обыкн. ~ out) разузнать; понять youth ~es things out for itself - молодёжь до всего доходит своим умом 2. относиться с подозрением, ... смотреть
vi infml esp BrE I didn't mention that or he might've sussed I was running away — Я не стала это упоминать, а то бы он догадался, что я убежала из дома I hadn't the foggiest what he was talking about but Suzie had as I could suss from the fact that she was blushing — Я понятия не имела, о чем он там говорит, но Сюзи, по-видимому, имела, о чем я могла догадаться по тому, как она покраснела... смотреть
suss vi infml esp BrE I didn't mention that or he might've sussed I was running away Я не стала это упоминать, а то бы он догадался, что я убежала из дома I hadn't the foggiest what he was talking about but Suzie had as I could suss from the fact that she was blushing Я понятия не имела, о чем он там говорит, но Сюзи, по-видимому, имела, о чем я могла догадаться по тому, как она покраснела... смотреть
• ___ out (discover) • -- out (investigate, to a Brit) • Dope (out) • Figure (out) • Figure (out), in British slang • Figure (out), in Rotherhithe • F... смотреть
suss [sʌs] v сл. 1. (обыкн. ~ out) разузнать; понять youth ~es things out for itself - молодёжь до всего доходит своим умом 2. относиться с подозрени... смотреть
гл. 1) разузнать; понять (тж. suss out) youth susses things out for itself — молодежь до всего доходит своим умом 2) относиться с подозрением, недоверчиво... смотреть
v. разузнать, расследовать; понять; относиться с подозрением, подозревать в совершении преступления
(v) относиться с подозрением; понимать; понять; разузнавать; разузнать
недовірливо, дізнатися, зрозуміти
{sʏs:} int см. sussu
v разрабатывать (vt)
Тапочка
phrvt infml esp BrE She sussed him out — Она раскусила его Try to suss out what's happening — Пойди узнай, что там происходит Youth susses things out for itself — Молодость до всего доходит своим умом... смотреть
suss out phrvt infml esp BrE She sussed him out Она раскусила его Try to suss out what's happening Пойди узнай, что там происходит Youth susses things out for itself Молодость до всего доходит своим умом... смотреть
suss someone out: translation suss someone out† Sl. to try to figure someone out. • I can't seem to suss Tom out. What a strange guy. • I don't have an... смотреть