Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»
[`rend(ə)rɪŋ]оказание, предоставлениеперевод, переложение; передача, изложение; интерпретацияисполнение; воспроизведениевытапливание, вытопка; перерабо... смотреть
Rendering: übersetzung Rendering [dt. »Wiedergabe«, »Gestaltung«], die realitätsnahe Gestaltung dreidimensionaler Objekte durch Farb- und Lichteff... смотреть
[ʹrend(ə)rıŋ] n1. 1) перевод; вариант переводаa prose rendering of the Odyssey - переложение Одиссеи в прозе2) изложение; передачаthis translation fail... смотреть
rendering: translationSynonyms and related words:alphabet, art, blueprint, cameo, cantando, catalog, cataloging, character, character sketch, character... смотреть
{ʹrend(ə)rıŋ} n 1. 1) перевод; вариант перевода a prose ~ of the Odyssey - переложение Одиссеи в прозе 2) изложение; передача this translation fail... смотреть
• Depiction • Interpretive performance • Portrayal • Give back • Melt (fat, lard, etc.) in order to separate out impurities • Restate (words) from one... смотреть
обрызг (нижний слой трёхслойной штукатурки)- cement external rendering- external rendering- mechanical rendering- sand-cement renderingАнгло-русский ст... смотреть
rendering [ʹrend(ə)rıŋ] n 1. 1) перевод; вариант перевода a prose ~ of the Odyssey - переложение Одиссеи в прозе 2) изложение; передача this transla... смотреть
сущ. 1) оказание, предоставление (помощи и т. п.) rendering of service — оказание услуги 2) перевод, переложение; передача, изложение; интерпретация 3) исполнение (роли, музыкального произвеления); воспроизведение Syn: reproduction, performance 4) вытапливание, вытопка (сала); переработка непищевого животного сырья 5) стр. штукатурка без драни, обмазка 6) мор. пропускание троса через блок... смотреть
1) оказание (помощи)2) представление (счёта)3) переработка (непищевого животного сырья с получением жира или кормовой муки)
1) жиротопление2) жиротопный3) салотопка4) салотопление5) салотопный6) утилизационнный7) оказывающий8) подведение– dry fat rendering– fat rendering– pr... смотреть
Візуалізація (P)відображення (P)формування зображення (P)відтворення (зображення) (P)зображення (R)
1) воспроизведение; передача (изображения)2) рисунок с плавным изменением тонов- color rendering- tone rendering
1) жиротопление 2) жиротопный 3) оказывающий 4) подведение 5) салотопка 6) салотопление 7) салотопный 8) утилизационнный • - pressure fat rendering - rendering plant - rendering safe - rendering speed - rendering tank - steam fat rendering - wet fat rendering... смотреть
nнадання (допомоги)•- rendering a certificate of airworthiness valid- rendering a licence valid
Rzeczownik rendering m рендеринг m
n 1) переклад; 2) виклад; тлумачення; 3) виконання (твору); 4) подання (послуги тощо); ~ of help подання допомоги; 5) висловлення (подяки тощо); 6) витоплювання (сала); 7) штукатурка; обмазування; 8) перший шар штукатурки.... смотреть
n1) передача2) виконання3) зображення4) переклад (на іншу мову), тлумачення5) буд. штукатурка, обмазка
надання; вчинення (опору тощо) - rendering of account- rendering of good offices- rendering resistance- rendering of resistance
рендеринг процесс построения и отображения графической сцены или трёхмерного объекта по его описанию в растровую цифровую форму (КГА) см. тж. ray tracing, renderer... смотреть
1) тонирование (изображения ) 2) визуализация - depth-buffered rendering - ray-trace rendering - volume rendering - wireframe rendering - rendering of services... смотреть
1подведение2пропускание троса через блок
1) визуализация; построение изображения 2) расчёт или обсчёт изображения
Воспроизведение; передача (изображения); Рисунок с плавным изменением тонов. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
надання; вчинення (опору тощо) rendering of accountrendering of good officesrendering resistancerendering of resistance
визуализация - 3Dfx rendering - D3D rendering - multibus interactive rendering - openGl rendering - soft rendering
візуалізація (P )відображення (P ) формування зображення (P ) відтворення (зображення) (P ) зображення (R )
1) перевод на другой язык; изложение 2) представление, воспроизведение, исполнение • - physical rendering
визуализация, визуализация объектов (напр. при программировании обработки) - color rendering
визуализация, визуализация объектов (напр. при программировании обработки) - color rendering
n. перевод, передача, толкование, изображение, исполнение
надання, викладення, перевод, передача, зображення
1) тонирование ( изображения ) 2) визуализация
представление
(n) оказание; представление
перевод
представление отчета
отчет
Надання сили посвідченню про придатність до польотів
предоставление комплекса услуг n
Надання сили свідоцтву
слои драни под штукатурку; кирп. обрызг
обрызгАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
первый намет
обмазка
первый слой наружной штукатурки (наносимый на кирпичную или каменную кладку)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.... смотреть
средства визуализации (напр. в САПР)
фильтр информационных представлений (фильтр, обеспечивающий пересылку информации в воспроизводящую среду - обычно на дисплей или динамик )
фильтр информационных представлений ( фильтр, обеспечивающий пересылку информации в воспроизводящую среду - обычно на дисплей или динамик )
модуль визуализации
модуль визуализации
Призначення відображення (P)
призначення відображення (P )
звітування, підзвітність
звітування, підзвітність
надання звітності; звіт про здійснену роботу
надання звітності; звіт про здійснену роботу
представление отчета* * *представление отчетности; отчет о проделанной работе..Словарь экономических терминов.
выставление счетов
оказание услуги
надання посередницьких послуг (у відносинах між державами тощо)
надання посередницьких послуг (у відносинах між державами тощо)
= rendering resistance
= rendering resistance
Надавання (надання) послуг
предоставление услуг
предоставление услуг
надавання (надання) послуг
утилизационнный завод
утилизационная установка
утилизационнный завод
• загрязнение отходами переработки непищевого животного сырья • загрязнение среды отходами переработки непищевого животного сырья * * *загрязнение сред... смотреть
предварительная визуализация
= rendering of resistance чинення опору
= rendering of resistance чинення опору