Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»
[`frɔgmɑːʧ]передвижение по-лягушачьинести вчетвером, взяв за руки и за ноги, лицом внизподгонять, толкать вперед, скрутив ему на спине руки
[ʹfrɒgmɑ:tʃ] v сл.1) тащить (кого-л.) за руки и за ноги лицом вниз2) толкать вперёд человека со связанными сзади рукамиthey frogmarched him into the ce... смотреть
{ʹfrɒgmɑ:tʃ} v сл. 1) тащить (кого-л.) за руки и за ноги лицом вниз 2) толкать вперёд человека со связанными сзади руками they ~ed him into the cell... смотреть
1. сущ. 1) передвижение по-лягушачьи (опираясь на кисти рук, колени и живот) 2) сл. способ передвижения, когда четверо несут кого-л. за руки и за ноги лицом вниз 2. гл.; сл. 1) нести вчетвером (кого-л. - пьяного и т. п.), взяв за руки и за ноги, лицом вниз 2) подгонять, толкать вперед (кого-л. - арестанта и т. п.), скрутив ему на спине руки... смотреть
frogmarch [ʹfrɒgmɑ:tʃ] v сл. 1) тащить (кого-л.) за руки и за ноги лицом вниз 2) толкать вперёд человека со связанными сзади руками they ~ed him into... смотреть
frogmarch vt infml They frogmarched him into the yard Они заломили ему руки за спину и вывели его на улицу
прием подавления сопротивления при аресте тащить (кого-л.) с четырех сторон за ноги и за руки лицом вниз
vt infml They frogmarched him into the yard — Они заломили ему руки за спину и вывели его на улицу
(v) толкать вперед человека со связанными сзади руками
v розм. тягти за руки й ноги обличчям униз.