an element of truth до́ля пра́вды
war of the elements борьба́ стихи́й
;the four elements земля́, во́здух, ого́нь, вода́
;the devouring element ого́нь
to be in one's element быть в свое́й стихи́и; чу́вствовать себя́ как ры́ба в воде́
;he is out of his element он занима́ется не свои́м де́лом; он чу́вствует себя́ как ры́ба, вы́нутая из воды́
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»
[`elɪmənt]элементэлемент, составная частькакая-либо часть, доля, след, признаксекция, отделение; элемент, электродпричастные вино и хлебэлемент множест... смотреть
Element: übersetzung Baustein; Detail; Teil; Gegenstand; Glied; Komponente; Einzelheit; Stück; Punkt; Bestandteil; Modul; chemisches Element; Bauteil; ... смотреть
element: translation noun 1 one part of sthADJECTIVE ▪ basic, core, critical, crucial, decisive, distinctive, essential, fundamental, important, key, ... смотреть
1) элемент, компонент, деталь, составная часть 2) звено; блок; модуль 3) устройство, узел 4) орган 5) датчик, первичный элемент 6) элемент, параметр • element by element — поэлементно family of elements — семейство элементов - ace element - antenna element - arc element - area element - associative element - atomic element - attainable element - basal quaternion element - bellows element - bihomogeneous element - blocking element - bound element - brick element - cancellable element - characteristic element - closed element - combinational element - compact element - complementary element - complex element - composite element - condensation element - conjugate elements - conondecomposable element - constituent element - contravariant element - controlled element - coprime elements - covariant element - curvature element - curved element - dense element - difference element - differential element - directional element - disjoint elements - distinguished element - distributive element - divisible element - double element - dual element - effaceable element - einarting elements - element in infinity - element of a cone - element of a fix - element of arc - element of area - element of chance - element of cone - element of cylinder - element of determinant - element of distance - element of finite order - element of infinite order - element of length - element of mass - element of path - element of randomness - element of set - element of volume - elements of orbit - elliptic line element - error-correcting element - Euclid's elements - even nilpotent element - expanding element - extendable element - ferroelectric element - field element - final element - fine cyclic element - finitely convergent element - first element - fluidic element - free element - frequency element - function element - game element - gas plasma display element - generalized element - generic element - greatest element - height of element - higher order element - homogeneous elements - homological elements - homotopic elements - humidity-sensitive element - hyperbolic line element - hyperprimary element - hysteretic element - ideal element - ideal pulse element - idempotent element - imaginary element - immersion element - imprimitive element - improper element - inaccessible element - incident element - incomparably smaller element - incompatible element - increasing element - indecomposable element - infinite element - infinitely divisible element - infinitely large element - infinitely near element - infinitely small element - infinitesimal element - initial element - inseparable element - integer element - integral element - integrally dependent element - integrated element - integrated-circuit element - integration element - internal element - interpolation element - invariant element - inverse element - inverse-time element - invertible element - involutive element - irreducible element - irregular element - join-irreducible element - join-reducible element - key element - last element - leading element in determinant - least element - left invertible element - left regular element - left unit element - left zero element - left-algebraic element - left-associate elements - left-cancellable element - left-cancellative element - length element - linearly independent elements - load-bearing element - local element - luminous element - machine element - magnetic multiaperture element - maximal element - meet-irreducible element - meet-reducible element - meromorphic element - meteorological element - microelectronic element - minimal element - monogamous element - multiplicatively independent elements - negative element - neighboring element - neutral element - neutron-sensitive element - nilpotent element - noncentral element - noncircuit element - noncomparable elements - nonconforming element - nondiagonal element - nongenerator element - noninvertible element - nonnegative element - nonnilpotent element - nonreciprocal element - nonreducible element - nonstandard element - nonzero element - norm of element - normed element - null element - off-diagonal element - off-diagonal matrix element - optoelectronic element - orthogonal elements - oscillatory element - pairwise independent elements - pairwise orthogonal elements - parallelepiped element - parallelogram element - parent element - partial branch element - perfect element - permutable element - perspective element - pertaining to element - pivotal element - plane element - polygamous element - positive element - potentially invertible element - primal element - prime element - probabilistic element - probability density element - probability element - projective element - properly nilpotent element - pseudoindecomposable element - pseudolinear element - pure imaginary element - quadrilateral element - quantile element - quasiinverse element - quasiinvertible element - quasinilpotent element - quasiregular element - ramified element - random element - rational element - rationally dependent elements - rationally independent elements - real-valued element - rectangular element - reduced element - redundant element - reference-input element - relatively prime elements - replaceable element - restraining element - reversible element - right invertible element - right regular element - right unit element - right zero element - right-algebraic element - right-cancellable element - right-cancellative element - risk element - scattered elements - selective elements - self-conjugate element - self-corresponding elements - semiregular element - semisimple element - sequential element - sifted element - sign-invariant elements - similar elements - simplicial element - singular element - small volume element - solid state element - sound pick-up element - space of basic elements - space of generalized elements - spectral element - spherical element - stable element - starting element - statistically identical elements - stochastic element - strictly integral element - strictly minimal element - strongly nilpotent element - subdiagonal element - subparametric element - superdiagonal element - superficial element - superparametric element - supradiagonal element - suspension element - symmetric elements - symmetry element - system element - temperature-sensitive element - tetrahedral element - three-dimensional element - torsion element - total element - transcendental element - transuranium element - triangular element - truth element - two-position element - unattainable element - unbounded element - unipotent element - uniquely factorizable element - variable element - virtually invertible element - volume element - vortex element - vote-taking element - voting element - whole element - zeroid element... смотреть
[ʹelımənt] n1. 1) элемент, составная частьthe basic element of one's character - основная черта характераthe elements of feudalism - черты феодализмаth... смотреть
1) элемент2) орган3) элементный4) <aeron.> авиагруппа5) деталь6) первичная часть7) звено8) устройство– ace element– adding element– all element– ... смотреть
1. элемент 2. часть; деталь; звено; секция 3. параметр — constituent element — contact elements — measuring element — part element — primary element... смотреть
1) элемент; составная часть; деталь; звено 2) орган (напр. станка) 3) устройство; узел 4) датчик • element under redundancy — резервируемый элемент element without self-regulation — звено или элемент без самонастройки; звено или элемент без автоматической компенсации element with self-regulation — звено или элемент с самонастройкой; звено или элемент с автоматической компенсацией - active element - adaptive threshold element - adding element - all-pass element - amplifier element - amplifying element - arithmetic element - binary storage element - bistable element - bistable trigger element - braking element - chucking elements - circuit element - claw element - closure element - comparing element - computing element - conditioning element - cone element - constituent element - constructional elements - contact element - control element - controlling element - conversion element - core elements - correcting element - coupling element - cutter elements - dead time element - decision element - delay element - delayed element - derivative element - detectable element - detecting element - detector element - differentiating element - driven element - driving element - element of a kinematic pair - element of vacuum system - elements of gear - embedded heating element - executive element - fast element - feedback element - filter element - final control element - final controlling element - fixture element - foolproofing elements - forward control element - forward controlling element - forward element - function element - gaging element - gate circuit element - gate element - gear element - guidance element - heating element - holding element - impulse element - input element - instruction element - insulated tape heating element - integral element - integrating element - interchangeable cutter elements - irreversible element - lag element - lagging element - leading element - lineal element - linear element - load element - locating element - logic element - logical element - loop element - machine elements - matched gaging element - measuring element - memory element - mobility element - monitoring element - monostable trigger element - motor element - mounting element - movable operating element - moving element - network element - neural processing element - no-control element - nondimensioned element - nonlinear element - normalized elements - normally closed control element - normally opened control element - output element - picture element - piezoelectric load measuring element - pitch cone element - pitch element - primary detecting element - primary element - probe element - processing element - program controlling element - program element - protected heating element - recording element - reference element - reference-input element - regulating element - relay element - reverse-acting control element - robot element - rolling element - sampling element - self-adapting fixture element - sensing element - sensory processing element - servo element - shape elements - shut-off-and-regulating element - stable element - standard elements - storage element - structural element - summation element - summing element - supporting element - suppression element - switching element - thermal sensing element - thermosensitive element - threshold element - time lag element - tool guidance element - transmitting element - trigger element... смотреть
• Antimony is one • Basic part • Bismuth, for example • Boxy '03 Honda for youth market • Boxy '03 Honda model • Carbon or neon • Comfort zone • Comfo... смотреть
{ʹelımənt} n 1. 1) элемент, составная часть the basic ~ of one's character - основная черта характера the ~s of feudalism - черты феодализма the ti... смотреть
1) элемент; составная часть; деталь; звено 2) орган (напр. станка) 3) устройство; узел 4) датчик • element under redundancy — резервируемый элемент element without self-regulation — звено или элемент без самонастройки; звено или элемент без автоматической компенсации element with self-regulation — звено или элемент с самонастройкой; звено или элемент с автоматической компенсацией - element of a kinematic pair- elements of gear- element of vacuum system- active element- adaptive threshold element- adding element- all-pass element- amplifier element- amplifying element- arithmetic element- binary storage element- bistable element- bistable trigger element- braking element- chucking elements- circuit element- claw element- closure element- comparing element- computing element- conditioning element- cone element- constituent element- constructional elements- contact element- control element- controlling element- conversion element- core elements- correcting element- coupling element- cutter elements- dead time element- decision element- delay element- delayed element- derivative element- detectable element- detecting element- detector element- differentiating element- driven element- driving element- embedded heating element- executive element- fast element- feedback element- filter element- final control element- final controlling element- fixture element- foolproofing elements- forward element- forward control element- forward controlling element- function element- gaging element- gate element- gate circuit element- gear element- guidance element- heating element- holding element- impulse element- input element- instruction element- insulated tape heating element- integral element- integrating element- interchangeable cutter elements- irreversible element- lag element- lagging element- leading element- lineal element- linear element- load element- locating element- logic element- logical element- loop element- machine elements- matched gaging element- measuring element- memory element- mobility element- monitoring element- monostable trigger element- motor element- mounting element- movable operating element- moving element- network element- neural processing element- no-control element- nondimensioned element- nonlinear element- normalized elements- normally closed control element- normally opened control element- output element- picture element- piezoelectric load measuring element- pitch element- pitch cone element- primary element- primary detecting element- probe element- processing element- program element- program controlling element- protected heating element- recording element- reference element- reference-input element- regulating element- relay element- reverse-acting control element- robot element- rolling element- sampling element- self-adapting fixture element- sensing element- sensory processing element- servo element- shape elements- shut-off-and-regulating element- stable element- standard elements- storage element- structural element- summation element- summing element- supporting element- suppression element- switching element- thermal sensing element- thermosensitive element- threshold element- time lag element- tool guidance element- transmitting element- trigger element... смотреть
1) элемент; компонент; деталь; звено; схема; устройство ( см. тж component, device, gate, unit ) 2) элемент (составная часть ) 3) примитив (базовый стандартный блок геометрической фигуры ) - AND element - DRO element - Goto-pair memory element - NAND element - NDRO element - NIPO element - NOR element - NOT AND element - NOT OR element - NOT element - OR element - PINO element - adaptive element - adding element - analog element - analog-digital element - anticoincidence element - arithmetic element - array element - biax magnetic element - biconditional element - binary element - bistable element - central processing element - character element - charge-coupled device storage element - circuit element - clocked element - code element - coincidence element - column element - combinational logic element - comparison element - compound logical element - computer element - computing element - connection element - coupling element - critical element - data element - dead time element - decision element - delay element - destructive readout element - destructive read element - detector element - diagonal element - digitally controlled element - dimension element - display element - dynamic element - equivalence element - equivalent-to element - essential elements of information - exclusive OR element - fanout element - ferrite element - fiber optics element - final control element - fluid-jet element - functional element - generating element - human element - identity element - image element - inclusive OR element - input element - inverting element - irreversible element - lagging element - level resetting element - lexical element - library element - lineal element - linear element - list element - logical element - logic element - magnetic multiaperture element - majority decision element - majority element - march element - material equivalence element - matrix element - memory element - metastable memory element - micrologic element - multiple aperture logic element - negation element - network element - nondestructive readout element - nondestructive read element - nonequivalence element - nonequivalent-to element - nonlinear element - one element - output element - parametric element - partition queue element - phantom element - picture element - predecessor element - primitive element - processing element - processor element - queue element - range element - reader element - reference element - row element - sensing element - sequential logic element - servo element - shared circuit element - single-crystal element - smallest element - source element - start element - state element - stop element - storage element - supercompact element - surface element - switching element - threshold element - time element - time-delay element - time-lag element - top element - transmitting element - tunnel effect element - type element - unidirectional element - unit element - voltage reference element - voltage-output element - vote-taking element - voting element - word selection element - element of integration - element of list... смотреть
element: translationSynonyms and related words:acid, acidity, addend, adjunct, agent, air, alkali, alkalinity, alloisomer, americium, anion, antacid, a... смотреть
1. сущ. 1) а) хим. элемент chemical elements — химические элементы Syn: substance б) элемент, составная часть basic, essential, vital element — важный элемент, важная, основная черта в) (несущественная) часть, доля, след, признак - element of truth Syn: component г) тех. секция, отделение (на которые поделен какой-л. объем); эл. элемент (несколько таких вместе составляют батарею, battery), электрод д) мн.; церк. святые дары (хлеб и вино, освящённые для причастия) е) мат. элемент множества; бесконечно малая величина; дифференциал; член (сумма которых образует определитель матрицы) 2) а) elements основы, азы Calculation and geometry and all the other elements of instruction. — Арифметика, геометрия и другие предметы, входящие в основу образования. - Euclid's Elements Syn: rudiment б) стихия (часто как составной элемент мироздания согласно доктринам ряда древнегеских философов и мифам) in one's element — в своей стихии Some fishes can live a long time after removal from their element. — Некоторые рыбы способны жить довольно долгое время после изъятия из их родной стихии. out of one's element — не в своей стихии, не в своей тарелке - devouring element - four elements - war of elements Syn: natural environment 3) а) воен. воинская единица a foreign element — иностранное подразделение (подразделение, в котором служат воины из других стран) criminal elements — преступные группы extremist elements — группы экстремистов subversive elements — подрывные подразделения undesirable elements — нежелательные лица Syn: group б) амер.; авиа звено (в авиационном полку) 4) фактор, (составляющая) сила воздействия; субстрат The Celtic and Teutonic elements in the population. — Кельтская и германская составляющие популяции. - human element Syn: factor 5) тех. нагревательный элемент (в нагревателях, лампах накаливания и т. п.) •• he is out of his element — он занимается не своим делом; он чувствует себя как рыба, вынутая из воды to be in one's element — быть в своей стихии; чувствовать себя, как рыба в воде 2. гл.; уст. являться составной частью, структурной единицей, строительным элементом His very soul was elemented of nothing but sadness. — Самая душа его строилась из одной лишь скорби.... смотреть
элемент accessory element см. trace element l. actinide element актиноидный элемент atmophilic element атмофильный элемент axial elements осевые элемен... смотреть
element [ʹelımənt] n 1. 1) элемент, составная часть the basic ~ of one‘s character - основная черта характера the ~s of feudalism - черты феодализма ... смотреть
n -(e)s, -e1) стихия (тж. перен.)entfesselte Elemente, das Wüten der Elemente — разбушевавшаяся стихияgefesselte Elemente — укрощённая стихияdas gefräß... смотреть
1) элемент, компонент 2) источник тока • - acoustic dissipation element - active four-terminal element - active switching element - adjusting element - amplifying element - antenna array element - antenna-radiating element - base element - binary element - capacitive element - code element - coherent element - compensating element - conditionally linear element - connection element - contactless element - control element - data element - delayless element - digit-delay element - discrete element - distorting element - driven element - galvanic element - gate station element - helical radiating element - Huygens element - image element - inductive element - information element - initial element - intermediate element - Kepler's element - linear element - linear network element - marking element - mathematic model element - measuring element - memory element - message-key element - message-keying element - network element - noncoherent element - nondistorting element - nonlinear circuit element - NOR-element - NOT-AND-element - optical element - optoelectronic element - parasitic element - passive element - picture element - piezoelectric element - primitive element - program element - protection element - reactive element - receiving antenna element - rectifying element - reflecting element - regulating element - resistive element - resistor element - resonant element - responsible element - sampling element - sensing element - signal element - spacing element - special checking element - standard substitute element - stop element - storage element - switching element - telegraph element - telegraph signal element - thermal compensation element - transforming element - transit-time element - transmitting antenna element - undriven element - zinc-manganese element... смотреть
Element n -(e)s, -e 1. высок. стихия das nasse Element — вода, водная стихия entfesseltes Element, das Wüten der Elemente — разбушевавшаяся стихия gef... смотреть
Element: übersetzungElement, I) Grundstoff, Urstoff: elementum. – natura (Urwesen, Ursubstanz). – principium (Grundstoff). – die Elemente, principia re... смотреть
элемент (конструкции) (. member)- element of area- element of construction- elements of force- element of in-situ reinforced concrete- elements of inte... смотреть
1) элемент2) простейшая единица выборки- element of cost- constant element- diagonal element- external element- foreign element- game element- intermit... смотреть
nэлемент; слой; прослойка (общества); группа (людей)to abolish revanchist elements — ликвидировать реваншистские элементы- antistate elements- debased ... смотреть
n 1. элемент; составная часть целого, структуры; 2. частица; 3. основная единица сознания; 4. стихия;the four elements - четыре основные стихии (земля,... смотреть
сущ.1) общ. компонент, составная часть, элементthe basic element of one's character — основная черта характера2) общ. небольшое количество, частицаan e... смотреть
n1) хім. елемент2) секція; відділення; елемент, складова3) чинник; сила4) військова одиниця5) Ам. ланка (в авіаційному полку)•- acceleration element- a... смотреть
n1) элемент; деталь; звено2) часть; секция; ячейка3) хим. элемент•- ausgefallenes Element- bistabiles Element- chemisches Element- dreidimensionales El... смотреть
Элемент; деталь; составная часть- array element- comparison element- control element- data element- heating element- heavy element- image element- imag... смотреть
n1) (химический) элемент2) элемент; деталь; звено3) часть; секция; ячейка•- Element der Aktiniumreihe- biophiles Element- chemisches Element- dreiwerti... смотреть
элемент major element — макроэлемент micronutrient element — микроэлемент minor element — микроэлемент nonproliferating elements — непроли... смотреть
1) элемент, составная часть 2) (химический) элемент chi deleting element — chi делегирующий элемент (сегмент ДНК, участвующий в рекомбинации и выз... смотреть
элемент- Ac element- activator element- component element- controlling element- detecting element- dispensable element- dissociator element- dotted ele... смотреть
1) элемент, составная часть 2) фактор 3) группа (людей) 4) pl стихия, непреодолимая сила, форс-мажор•element essential to the offence — 1. элемент, при... смотреть
te s.n. 1. элемент m. 2- составная часть, деталь /.; element de construcţie — строительный элемент; строительная деталь;element de maşină часть/деталь машины. 3. элемент m.', pl. — начала pl.;element chimic — химический элемент;sistemul periodic al. elementelor — периодическая система элементов;element galvanic — гальванический элемент;element uscat — сухой элемент;element patogen / morbid — болезнетворное начало; болезнетвбрный элемент;elementе de geometrie элементы геометрии. 4. pl. — элементы pl., круги pl., слой pl.;element — е progresiste прогрессивные элементы;element — е duşmănoase враждебные элементы; elementе sociale общественные круги / слой.. 5. среда /., стихия /.;a fi în elementul său — быть / чувстовать себя в своей стихии.... смотреть
{elem'en:t}1. стихия de fyra elementen (jord, vatten, luft, eld)--четыре стихии (земля, вода, воздух, огонь) vara i sitt rätta element--быть в своей ст... смотреть
деталь; часть; элемент- air filter element- beam element- closing element- control element- damping element- deformation element- detecting element- di... смотреть
-et, -er1) элемент (тж. физ., хим.) 2) стихия, естественная среда 3) pl силы природы, стихия4) pl основы (наук, знаний)5) физ. прибор, элементgalvanisk... смотреть
n 1) елемент; складова частина; 2) верства, прошарок (суспільства); the criminal ~ злочинний елемент; 3) невелика кількість, частка; an ~ of truth частка істини; 4) тех. секція; елемент (механізму); елемент руху; 5) стихія; war of the ~s боротьба стихій; 6) pl основи; початки (науки тощо); ~s of science основи науки; 7) pl атмосферні умови (перев. несприятливі); 8) військ. підрозділ; 9) мор. секція; 10) амер. ав. ескадрилья (літаків); 11) pl церк. хліб і вино (для причастя); ♦ to be in one's ~ бути у своїй стихії; to be out of one's ~ бути не в своїй тарілці.... смотреть
n1) елемент; складова частинаan element of truth - доля правди2) стихіяwar of the elements - боротьба стихій3) рідна (своя) стихіяhe is out of his ele... смотреть
сущ.1) элемент; составная часть целого, структуры;2) частица;3) основная единица сознания;4) стихия;- the four elements[/m]5) мн.ч. основы; азы;6) мн.ч... смотреть
елемент, складова частина; складова частина; чинник; група (людей) element essential to the offence — = element essential to the offense елемент (або ... смотреть
элемент; составная часть - component element - computer element - control element - element of chance - element of claim - element of combination - element of invention - elements of bibliographical description - figurative elements of mark - image element - image-making element - informative element - memory element - nodal element - pictorial element - picturesque element - product-image element - reference element - sensing element - static element - storage element - visual element... смотреть
элемент- daily keying element - field element - idempotent element - message keying element - network element - security element
елемент, складова частина; складова частина; чинник; група (людей) element essential to the offence — = element essential to the offense елемент (або ознака) складу злочину element essential to the offense — = element essential to the offence element of claimelement of crimeelement of introductionelement of offenceelement of offenseelement of surprise... смотреть
element: translation(Subclass Copepoda):A serially repeated component or part of a segment, e.g. the dorsal formation seta, the ventral formation seta ... смотреть
primary element of structure — основной [силовой] элемент конструкции— acceleration element — climb element — filtering element
nounэлемент m random element случайный элемент Gaussian random element гауссовский случайный элемент
элемент; составная часть; небольшая часть, след; chem. элемент (pl.) основы (науки и т. п.); азы стихия; war of the elements борьба стихий; tech. секция (котла и т. п.); mil. подразделение; ав. звено (самолетов) in one's element - в своей стихии; в естественном окружении; в своей среде... смотреть
Rzeczownik element m элемент m
♂, Р. ~u 1. элемент; ~ budynku элемент здания; ~ przestępczy преступные элементы;2. ~у мн. начала, основы+ 2. początki, zasady
Детальелементпервинна частинкаскладова частинакомпоненталанкаскладник
1) элемент; компонент; деталь; звено; схема; устройство ( component , device , gate , unit ) 2) элемент ( составная часть ) 3) примитив ( базовый стандартный блок геометрической фигуры )... смотреть
nэлеме́нт mSynonyme: Item, Eintrag, Element (einer Skala)
transcription, транскрипция: [ ˈelɪmənt ] элемент ; составная часть ; компонент ; фактор ; ~ grant element ; ~ grant element in development assistance ;... смотреть
element: translationa unit of some larger structure, e.g. a ray or spine of a fin
n. элемент, составная часть, небольшая часть; стихия; основы, азы; секция; след; подразделение, звено; причастие, святые дары
Элементüçköşelikniñ elementleri — мат. элементы треугольника
— element of hydrograph — sensible element
элемент ; составная часть ; компонент ; фактор ; ? grant element ; ? grant element in development assistance ;
мед.сущ. элемент элементный * * * элемент (химический, изображения) Англо-русский медицинский словарь.2012.
[елемент]mелемент
•- structural element
nэлемент
ˈelɪməntэлемент, составная часть компонент, фактор
element: translationSee: IN ONE'S ELEMENT, OUT OF ONE'S ELEMENT.
element: translationSee: IN ONE'S ELEMENT, OUT OF ONE'S ELEMENT.
Элемент; деталь; составная часть. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
детальелемент первинна частинка складова частина компонента ланка складник
- radiation detecting element- storage element
(n)элемент
подразделение; часть; составная часть; элемент; стихия (воен.)
nэлемент
n 1. верства/ прошарок суспільства 2. група (людей)
повітряне, вогонь, огонь, вода, елемент, ази, слід
деталь, орган, элемент
элемент; стихия; явления природы; звукосниматель
1) элемент, составная часть 2) микросхема
простое тело
Стихия
Часть,элемент
n элемент galvanisches Element
-u m елемент; складова частина
элеме́нт (м)
См. elemento.
См. elemento.
Елемент
Елемент
Елемент
елемент[c steelblue], -та
Элементарный
(n) элемент
• элемент
Элемент.
елемент
стихия
слой