DERELICT

derelict [ˊderəlɪkt]

1. a

1) поки́нутый владе́льцем

2) поки́нутый, бро́шенный; бесхо́зный; беспризо́рный

3) амер. наруша́ющий (долг, обязанности)

2. n

1) отщепе́нец, изго́й; отве́рженный; бездо́мный, неиму́щий

2) что-л., бро́шенное за него́дностью, особ. су́дно, бро́шенное кома́ндой

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»

DERELICTION →← DEREGULATION

Смотреть что такое DERELICT в других словарях:

DERELICT

[`derɪlɪkt]покинутый, брошенный; бесхозный; беспризорныйнарушающий долг, обязанностичто-либо брошенное за негодностью; судно, брошенное командойотверже... смотреть

DERELICT

derelict: translationSynonyms and related words:Bowery bum, DP, Ishmael, abandoned, battered, beachcomber, beat-up, beaten up, beggar, beggarly fellow,... смотреть

DERELICT

1. [ʹderılıkt] n1. что-л. брошенное за негодностью; бесхозная вещь2. брошенное командой3. отверженный, изгой, отщепенец4. амер. лицо, уклоняющееся от и... смотреть

DERELICT

derelict: translation adj.VERBS ▪ be, lie, look, seem, stand ▪ The land lay derelict for ten years. ▪ become ADVERB ▪ almost, virtually (esp. BrE) ... смотреть

DERELICT

1. {ʹderılıkt} n 1. что-л. брошенное за негодностью; бесхозная вещь 2. брошенное командой 3. отверженный, изгой, отщепенец 4. амер. лицо, уклоняюще... смотреть

DERELICT

derelict 1. [ʹderılıkt] n 1. что-л. брошенное за негодностью; бесхозная вещь 2. брошенное командой 3. отверженный, изгой, отщепенец 4. амер. лицо, у... смотреть

1. прил. 1) покинутый, брошенный; бесхозный; беспризорный derelict children — брошенные дети derelict lands left by the sea — территория, образовавшаяся на месте моря derelict possession — бесхозное имущество Syn: ownerless 2) амер. нарушающий долг, обязанности derelict in one's duty — нарушающий свои обязанности Syn: unfaithful, delinquent 2. 2. сущ. 1) а) что-л. брошенное за негодностью; судно, брошенное командой On the morning of March 23rd we steamed in search of the derelict. — Утром 22 марта мы вышли в море, чтобы отыскать брошенное командой судно. б) отверженный, изгой I was a derelict from my cradle. — С колыбели я был изгоем. human derelict — отщепенец 2) амер. человек, уклоняющийся от исполнения долга... смотреть

DERELICT

1. n 1) безхазяйна (нічия) річ; щось непотрібне; 2) судно, покинуте командою; 3) знедолений, відщепенець, ізгой; 4) амер. особа, що ухиляється від виконання свого обов'язку; 5) геол. суша; колишнє дно моря або ріки, які відступили; 2. adj 1) покинутий власником, безхазяйний, нічий; 2) покинутий командою (про судно); 3) знедолений; 4) амер. що ухиляється від виконання свого обов'язку; що порушує обов'язок (зобов'язання); 5) геол. що утворилася внаслідок відступу моря або ріки (про сушу).... смотреть

DERELICT

покинутый, брошенный; бесхозный; беспризорный покинутый владельцем amer. нарушающий (долг, обязанности) что-л. брошенное за негодностью судно, брошенное командой всеми покинутый, избегаемый человек, отщепенец; отверженный amer. человек, уклоняющийся от исполнения долга суша, образовавшаяся благодаря... смотреть

DERELICT

1) брошенное имущество | покинутый, брошенный, бесхозный 2) суша, образовавшаяся при отступлении воды 3) нарушающий (обязанность)

DERELICT

• Abandoned ship • Dilapidated • Negligent • Remiss • Skid Row bum • Vagrant • Worn and broken-down • A ship abandoned on the high seas • A person una... смотреть

DERELICT

derelict: übersetzung derelict adj derelinquiert, herrenlos, aufgegeben; verlassen; baufällig

DERELICT

1) кинуте майно; особа, яка ухиляється від виконання обов'язку 2) безгоспний, (по)кинутий, залишений; халатний; який порушує (обов'язок)

DERELICT

• участок суши, сформировавшийся в результате отступания моря • часть суши, обнаженная отступившим морем

DERELICT

adjпокинутий, залишений власником; бездоглядний

DERELICT

наносная оголившаяся земля (участок суши, сформировавшийся в результате отступания моря)

DERELICT

adj. покинутый, брошенный, бесхозный, оставленный, беспризорный, нарушающий

DERELICT

Покинутое судно; полоса осушки

DERELICT

n. отверженный, изгой, отщепенец, неимущий, бездомный

DERELICT

(a) бесхозный; брошенный

DERELICT

бездоглядний

DERELICT

покинутый

DERELICT BUILDING

derelict building: übersetzung derelict building aufgegebenes Gebäude n, herrenloses Gebäude n

DERELICT FARM

заброшенная ферма

DERELICT HOUSE

дом, брошенный владельцемАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

DERELICT LAND

derelict land: translation land which has fallen into disuse. Most commonly applied to land that has been built on or heavily impacted by primary acti... смотреть

DERELICT LAND

лишенная плодородия земля; суша, образовавшаяся вследствие отступания моря или реки

DERELICT LAND

Заброшенная земля

DERELICT LAND

• бросовая земля • наносная земля • нарушенная территория * * *1) наносная земля; 2) брошенные земли

DERELICT LAND

• брошенная земля • наносная оголившаяся земля • отстойник • суша, образовавшаяся вследствие отступления моря • суша, образовавшаяся вследствие отступл... смотреть

DERELICT LAND

земля, лишённая плодородия (под воздействием промышленности)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Кур... смотреть