second cousin трою́родный брат; трою́родная сестра́
;first cousin once removed ребёнок двою́родного бра́та или двою́родной сестры́
to call cousin (или cousins) with smb. счита́ть кого́-л. роднёй, претендова́ть на родство́ с кем-л.
forty-second cousin да́льний ро́дственник
;cousin Betty слабоу́мный (челове́к)
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»
[`kʌzn]двоюродный брат, кузен; двоюродная сестра, кузинародственникдальний родственник по линии бабушки или дедушкититул, применяемый лицом королевског... смотреть
Cousin: übersetzung Vetter; Kusin * * *Cou|sin [ku'zɛ̃:], der; -s, -s:Sohn eines Onkels oder einer Tante:am Wochenende will ich meinen Cousin besuchen.... смотреть
cousin: translation nounADJECTIVE ▪ first, second ▪ distant, remote (BrE) ▪ close, kissing (AmE) (both figurative) ▪ These pigs are close cousins of ... смотреть
[ʹkʌz(ə)n] n1. двоюродный брат, кузен или двоюродная сестра, кузина (тж. first cousin, full cousin)second cousin - троюродный брат; троюродная сестраfi... смотреть
{ʹkʌz(ə)n} n 1. двоюродный брат, кузен или двоюродная сестра, кузина (тж. first ~, full ~) second ~ - троюродный брат; троюродная сестра first ~ onc... смотреть
I1. m (f - cousine)кузен [кузина]; двоюродный брат, двоюродная сестраils sont cousins issus de germains — они троюродные братья2. m1) свояк, родня; раз... смотреть
cousin [ʹkʌz(ə)n] n 1. двоюродный брат, кузен или двоюродная сестра, кузина (тж. first ~, full ~) second ~ - троюродный брат; троюродная сестра first... смотреть
I1. m (f - cousine)кузен {кузина}; двоюродный брат, двоюродная сестра ils sont cousins issus de germains — они троюродные братья 2. m1) свояк, родня; ... смотреть
cousin: übersetzungkuzɛ̃/kuzin m (f - cousine)Vetter/Base m/f, Cousin/Kusine m/fcousin cousin(e) [kuzɛ̃, in] Substantif masculin(féminin) Cousin masc... смотреть
cousin: translationSynonyms and related words:aunt, auntie, blood brother, brethren, brother, bub, bubba, bud, buddy, country cousin, cousin once remov... смотреть
сущ. 1) двоюродный брат, кузен; двоюродная сестра, кузина second cousin — троюродный брат; троюродная сестра Syn: first cousin, cousin german 2) а) родственник Syn: relative, relation, kinsman, relative б) дальний родственник по линии бабушки или дедушки 3) титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода (а также пэру, дворянину) в своей стране 4) союзник, родственный по духу Syn: counterpart •• cousin Betty — слабоумный (человек) forty-second cousin — дальний родственник... смотреть
Cousin {ku'zW: и ku'zEN} m -s, -s двоюродный брат, кузен
m en bons cousins avoir toujours des cousins chez soi être grands cousins nous ne serons plus cousins cousin à la mode de Bretagne cousins de la gueule noire le roi n'est pas son cousin... смотреть
n 1) двоюрідний брат, кузен; двоюрідна сестра, кузина; second ~ троюрідний брат; троюрідна сестра; 2) родич; ♦ forty-second ~ далекий родич; C. Betty а) недоумкуватий, дурник; б) повія.... смотреть
Cousin: translation Cousin m cousin
двоюродный брат, кузен; двоюродная сестра родственник титул, применяемый лицом королевского рода в обращении к другому лицу королевского рода в своей стране... смотреть
фр. m -s, -sдвоюродный брат, кузен
n1) двоюрідний брат; двоюрідна сестра- second cousin2) родич
двоюрідний брат; двоюрідна сестра - cousin-in-law
cousin: translationSee: FIRST COUSIN, SECOND COUSIN.
cousin: translationSee: FIRST COUSIN, SECOND COUSIN.
n. двоюродный брат, кузен, двоюродная сестра, кузина, родственник
двоюрідний брат; двоюрідна сестра cousin-in-law
• The child of your aunt or uncle
Двоюрiдний брат
родич, кузене, титул, кузен, кузина
m комар; кулекс (Culex)
(n) двоюродный брат
двоюродный брат
(cousin (oncle, neveu) à la mode de Bretagne {или de Picardie}) 1) двоюродный брат (дядя, племянник и т.д.) Il avait, comme on l'a vu ailleurs, marié mesdemoiselles de Pons, ses nièces à la mode de Bretagne: l'une à son frère cadet, tué en duel; l'autre fort belle à Heudicourt ... (Saint-Simon, La Cour de Louis XIV.) — Выше уже говорилось, что он выдал замуж обеих барышень де Понс, своих двоюродных племянниц: одну за своего младшего брата, убитого впоследствии на дуэли, вторую, необыкновенную красавицу, за Эдикура ... Geneviève de Vaulges est orpheline. Son tuteur l'a retirée du couvent à seize ans et Mademoiselle qui est sa cousine à la mode de Picardie s'est chargée de terminer son éducation. (A. Maurois, Ni Ange ni bête.) — Женевьева де Вож сирота. Ее опекун взял ее из монастыря, когда ей было шестнадцать лет, и мадемуазель, ее кузина, занялась ее воспитанием. 2) дальний родственник, седьмая вода на киселе ... Et d'abord, ta famille avait tiré prétexte de la mort d'un oncle à la mode de Bretagne pour supprimer les fêtes nuptiales. (F. Mauriac, Le Nœud de vipères.) — ... Во-первых, твоя семья, под предлогом смерти какого-то дальнего родственника, отменила свадьбу.... смотреть
слабоумный
двоюродная сестра, кузина
(n) двоюродная сестра; двоюродный брат; кузина
(0) кузен
(n) двоюродная сестра мужа; двоюродный брат мужа; родственник по жене; родственник по мужу; свойственник; свойственница
кузен Джек (прозвище жителей Корнуола)
South out of Upper Thames Street, at No. 83, to the Thames (P.O. Directory). In Dowgate Ward. Earliest mention: O. and M. 1677. Other forms of n... смотреть
At the south end of Cousin Lane. In Dowgate Ward (Bacon, 1912). First mention: O.S. 1848-51. Former name : "Dowgate Stairs" (Rocque, 1746). Pr... смотреть
Брак между братом и сестрой (от первой до третьей степени родства между ними).
брак между братом и сестрой (от первой до третьей степени родства между ними).* * *брак между братом и сестрой (от первой до третьей степени родства ме... смотреть