the road trends to the north доро́га идёт на се́вер
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»
[trend]курс, направлениеобщее направление, тенденцияотклоняться, склонятьсяиметь тенденцию
trend: translation nounADJECTIVE ▪ strong ▪ consistent, steady ▪ accelerating, growing, increasing ▪ underlying ▪ Despite this month's disappointi... смотреть
trend: translation A significant price movement in one direction or another. Trends may go either up or down. The CENTER ONLINE Futures Glossary ——... смотреть
Trend: translation The general direction of the market. The New York Times Financial Glossary * * * trend trend [trend] noun [countable]... смотреть
Trend: übersetzung Einschlag; Richtung; Färbung; Neigung; Tendenz; Entwicklung * * *Trend [trɛnt], der; -s, -s:erkennbare Richtung einer Entwicklung; s... смотреть
• A graph may reveal one • Analyst's result • Business tendency • Chartist's find • Craze • Current • Current direction • Current fashion • Current st... смотреть
1. [trend] n1. направлениеthe trend of a coast-line - направление береговой линииthe hills have a western trend - горы идут на запад2. 1) общее направл... смотреть
1. n(towards) тенденция (к); общее направление; изменение; тренд; движение; течениеto anticipate trends — прогнозировать тенденцииto check the inflatio... смотреть
1. сущ.1) общ. тенденция (сравнительно устойчивое направление развития определенного явления, процесса или идеи) See:trend brand2) общ. ход, движение, ... смотреть
1. направление развития, тенденция 2. геол. направление (пласта) , простирание; уклон || направляться, простираться 3. тектоническая линия — anticlin... смотреть
1) тенденция, движение; общее направление (движения); тренд; изменение || иметь тенденцию; изменяться в каком-л. направлении2) стат. тренд- trend in me... смотреть
trend: translationSynonyms and related words:Brownian movement, Zeitgeist, advance, affluence, afflux, affluxion, aim, angular motion, ascending, ascen... смотреть
1. {~} n 1. направление the ~ of a coast-line - направление береговой линии the hills have a western ~ - горы идут на запад 2. 1) общее направление... смотреть
trend 1. [~] n 1. направление the ~ of a coast-line - направление береговой линии the hills have a western ~ - горы идут на запад 2. 1) общее направ... смотреть
ком., марк. тенденція; спрямованість; напрям; рух; схильність; тренд; зміна напрям, зміна або зразок якоїсь дії, явища, руху, поведінки (behaviour) і т. ін. в суспільному житті протягом певного періоду часу aggregate ~ сукупна тенденція; analytic ~ аналітична тенденція • тренд, заданий формулою; artistic ~ тенденція розвитку мистецтва; business ~ тенденція ділової активності; consumer ~s схильності споживачів; consumption ~ тенденція розвитку споживання; cultural ~ тенденція розвитку культури; current ~ сучасна тенденція; cyclical ~ циклічна тенденція; definite ~ визначена тенденція; demand ~ тенденція зміни попиту; demographic ~ демографічна тенденція • тенденція демографічного розвитку; downward ~ тенденція до зниження; economic ~ тенденція економічного розвитку • господарська кон'юнктура; employment ~ тенденція зміни зайнятості; evolutionary ~ напрям еволю to buck the ~ виступати/виступити проти тенденції ринку; ~ analysis аналіз тенденції; ~ away from тенденція від чогось; ~ in the dollar тенденція валютного курсу відносно долара; ~ in prices тенденція розвитку цін; ~s in technology тенденції розвитку технології; ~ of the market тенденція ринку; ~ of prices тенденція цін • напрям зміни цін; ~ toward тенденція до чогось... смотреть
1. направление; простирание (напр. пласта) 2. тренд, линия тренда 3. пал. направление развития average trend общее направление простирания, общее прост... смотреть
1) веяние 2) направление 3) направленность 4) склоняться к чему-то 5) стремиться 6) стремление 7) тенденция 8) течение 9) тренд 10) ход • - analytic trend - continuation of trend - cubic trend - current trend - curvilinear trend - cyclical trend - downward trend - exponential trend - extrapolated trend - general trend - historical trend - least-squares trend - logistic trend - long-term trend - market trend - moving trend - nonlinear trend - parametric trend - polynomial trend - principal trend - quadratic trend - rectilinear trend - seasonal trend - secular trend - stochastic trend - straight-line trend - test for trend - trend assessment - trend coefficient - trend component - trend correlation - trend curve - trend data - trend elimination - trend equation - trend estimation - trend estimator - trend extrapolation - trend fitting - trend function - trend in points - trend index - trend of curve - trend ordinate - trend pattern - trend reduction - trend removal - trend surface - upward trend... смотреть
Trend: translationThe general direction of a market or of the price of an asset. Trends can vary in length from short, to intermediate, to long term. I... смотреть
1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend — задавать направление discernible, noticeable trend — заметная тенденция economic trend — экономическое направление general trend — общее направление growing trend — развивающаяся тенденция marked trend — четкая, ярко выраженная тенденция recent trend — недавняя, новая тенденция political trend — политическое направление Syn: vogue 2. гл. 1) отклоняться, склоняться (в каком-л. направлении) The railroad trended to the right.— Железная дорога отклонялась вправо. The discussion trended away from theology in the direction of politics. — Спор перешел с вопросов теологии на политику. 2) иметь тенденцию • - trend toward... смотреть
n 1. направление; 2. тенденция; 3. мода, стиль;* * *сущ. 1) направление; 2) тенденция; 3) мода, стиль; - set a newtrend- social trend
m"тренд" ежемесячный экономический журнал. Владелец с 1975 - концерн "Курир" (Kurier-Konzern). Основан в 1970 Оскаром Броннером (Ockar Bronner) см. тж.... смотреть
тенденция, направление- current trends in construction technologyАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.... смотреть
trend: übersetzung trend Verlauf m, Entwicklung f, Trend m
общее направление, тенденция, направленность mutation trend — 1) серия мелких мутаций, идущих в одном направлении 2) направление мутационного проце... смотреть
Trend m -s, -s тенденция {главное направление} развития, тяготение (к чему-л.)
m -s, -s(главное) направление ( тенденция ) развития; кривая (диаграммы и т. п.), указывающая на тенденцию развития чего-л., тренд
1. v1) відхилятисяthe road trends to the north - дорога йде на північ2) мати тенденцію2. n1) напрям2) загальна спрямованість; тенденція
сущ.1) направление;2) тенденция;3) мода, стиль;- set a newtrend[/m]- social trend[/m]
1) направление, тенденция 2) биом. тренд•- evolutionary trend- feeding trends- linear trend- mutation trend- nonlinear trend
1) тенденция2) тренд3) направленность4) направление5) склоняться к чему-то6) веяние7) течение8) стремление9) ход10) стремиться– market trend– rectiline... смотреть
Rzeczownik trend m направление n
1. n 1) напрям; 2) загальна спрямованість; тенденція; а literary ~ літературна течія; 3) геол. простягання; 2. v 1) відхилятися; схилятися (у якомусь напрямі); 2) мати тенденцію; бути спрямованим.... смотреть
{trɛnd}m эк. тенденция
n загальна спрямованість, тенденція- current ~s сучасні тенденції/ напрями - negative ~ негативна тенденція - ~ of events напрямок розвитку подій - to reverse a ~ повернути тенденцію назад... смотреть
Trend: translation Trend m trend
отклоняться, склоняться (в каком-л. направлении); иметь тенденцию направление общее направление, тенденция anticipates trends - давать прогнозы тенденций на будущее... смотреть
Тенденціязагальна спрямованістьнахилсхилитисясхилятися
trend: translationThe straying of the fall of shot, such as might be caused by incorrect speed settings of the fire support ship.
trendтенденция, ход, движение, общее направление (движения), изменение; изменяться в каком-л направлении
♂, Р. ~u книжн. тенденция ž, направление ň+ tendencja, kierunek
m эк.тенденция
• /vi/ простираться• тенденция
1. геол. простирание2. геол. направление3. геол. отклоняться
trend: translationturning and winding of a river or estuary
{tren:d}1. тенденция развития
• направление• тенденция• течение• тренд
тенденция; направление - artistic trend - cultural trend - general trend - purchase trend
mтенденция, (главное) направление развития
(m)тренд
m англ. тенденция, общее направление Итальяно-русский словарь.2003.
Направляться; простираться
nounтренд m
тренд[c steelblue], -да; закономірність[c steelblue], -ності
тенденціязагальна спрямованість нахил схилитися схилятися
— secular trend
tropical environmental data
v. отклоняться, склоняться, иметь тенденцию
долгосрочная тенденция, долгосрочный тренд
n. направление, тенденция, устремленность
тенденция
Веяние
в соч. - out-of-tolerance trend
в соч. - out-of-tolerance trend
Тенденція
Тенденція
См. tendenza.
Trend тенденция
тренд, напрям, тенденція
тенденция, веяние; мода
англ. тренд, тенденция
(n) тенденция; тренд
тенденція
тенденция