still in swaddling-clothes, hardly (или just) out of swaddling-clothes ≅ ещё молоко́ на губа́х не обсо́хло
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Мюллера»
[`swɔdlɪŋkləʊðz]пеленки, свивальникиначальный период развития; незрелостьконтроль, ограничение
[ʹswɒdlıŋkləʋðz] n pl1. пелёнки; свивальникиstill in /hardly out of, just out of/ swaddling-clothes - ≅ ещё молоко на губах не обсохло2. ограничения, к... смотреть
{ʹswɒdlıŋkləʋðz} n pl 1. пелёнки; свивальники still in /hardly out of, just out of/ ~ - ≅ ещё молоко на губах не обсохло 2. ограничения, контроль t... смотреть
swaddling-clothes [ʹswɒdlıŋkləʋðz] n pl 1. пелёнки; свивальники still in /hardly out of, just out of/ ~ - ≅ ещё молоко на губах не обсохло 2. огранич... смотреть
n1) (pl) сповиття, пелюшки2) обмеження, контрольstill in swaddling-clothes, hardly (just) out of swaddling-clothes - ще молоко на губах не обсохло
сущ. 1) мн. пеленки, свивальники •• still in swaddling-clothes, hardly / just out of swaddling-clothes — еще молоко на губах не обсохло 2) начальный период развития; незрелость 3) контроль, ограничение Syn: limitation, restriction... смотреть
n pl 1) пелюшки, сповиття; 2) перен. обмеження, контроль; ♦ still in (hardly out of, just out of) ~ ще молоко на губах не обсохло.
мед.сущ. пеленка; свивальник; начальная стадия Англо-русский медицинский словарь.2012.
(pl.) свивальники, пеленки начальный период развития; незрелость ограничение, контроль
обмеження, пелюшки, незрілість
незрілість, обмеження